« Demander de l’aide, c’est difficile » : Points à prendre en considération pour la prestation de services de santé mentale auprès de clientes musulmanes

Résumé

Les professionnels de la santé qui oeuvrent auprès de femmes musulmanes sont le plus en mesure d’offrir des conseils sur la façon de travailler auprès de cette population mal desservie. On a eu recours à un concept de base de la recherche qualitative interprétative pour explorer l’expérience des professionnels de la santé mentale (N = 5) dans la prestation de services de counseling auprès de femmes musulmanes. L’analyse a permis de dégager quatre grands aspects à tenir en compte pour la prestation de services de counseling auprès de femmes musulmanes : (a) la difficulté de demander de l’aide; (b) le manque de conscientisation qui fait obstacle; (c) le besoin de visibilité dans la communauté, de psychopédagogie et de formation transculturelle; (d) le caractère crucial de la confiance et l’application soigneuse de modalités et d’orientations. On y décrit les résultats ainsi que les implications pour la pratique du counseling, de même que des orientations pour la recherche à venir.