Dual Relationships in Counselling: A Survey of British Columbian Counsellors

Résumé

Une enquête a été menée auprès des membres en Colombie-Britannique de l'Association canadienne de counseling, afin d'étudier leurs attitudes et leurs expériences concernant la dualité en relation d'aide dans la pratique du counseling. Parmi les 529 questionnaires distribués, 206 déclarations utilisables ont été recueillies, ce qui constitue un taux de réponse de 39 %. L'instrument d'enquête a permis de recueillir des données sur les répondants et répondantes, y compris leurs caractéristiques personnelles et leur évaluation du caractère éthique de 39 situations de dualité en relation d'aide. Plusieurs relations importantes entre ces caractéristiques personnelles et la notation du caractère éthique des situations de dualité ont été mises en lumière. De plus, neuf paires appariées de situations de dualité en relation d'aide ont été analysées afin d'évaluer les différences dans la notation effectuée par les conseillers et conseillères. Les résultats ont été comparés à ceux d'études antérieures et les implications des résultats pour les pratiques et les recherches futures ont été discutées.