Hassan, Sheila, McGill University