, Université de Sherbrooke Faculté d'éducation Département d'orientation professionnelle, Canada